How to filter an Integration Lookup?

How to filter an Integration Lookup?

I have a Dropdown with values A - Z which match a field in a CRM integration module (Deals).

I want to filter the Deals based on the selected value of the Dropdown.

How can this be done?