How to link Custom Fields?

Hello,
I have created a custom field in the account,and potential sections. I want these to be link so they update between each other. So when I create a potential, and select the field, it will also update in the account. Is this possible?

Thanks,

Belle