Form 1 has a multiselect field which is referenced in Form 2. But on a Form 2 list, that field is only showing the last (not all) selections made for that field.