Products are too simple for quotes

Products are too simple for quotes

The product entry into Quotes/invoices is a little to simple for us.  We work in prices per pound, but could also be in Kilo, or metric ton.  Not to mention that our packaging is pretty custom and could have a slew of different inco terms.

I was hoping to be able to customize one thing on Zoho and it looks like it is the only thing I can not.  Am I wrong?

Is there way to have the product detail pull in actual detail? Like pack size, and price per ? So I don't have to type it into the product detail field?  

Just wondering if anyone knows.