recently added records don't appear in pick list

This is in regards to my Chemicals Division application.

Recently added records in the xTerms form do not appear in the 'Payment Terms' pick list on my 'xQuote' form.

Thanks.