Stringlist converting to a string

Stringlist converting to a string

I have a string list field in one form and when I convert the form a new form opens up and then puts the detail in an html view. I am having problems writing the function so that the item that was chosen in the list appears in the html view. 

Assistance would be helpful! :)