Zoho Community Digest — Enero 2026

Zoho Community Digest — Enero 2026


¡Hola, comunidad! 🌟

Aquí os traemos las novedades más interesantes de Zoho durante este mes de enero, incluyendo actualizaciones de productos, integraciones y un recordatorio sobre los workshops certificados que vuelven a España.

🎓 Eventos y Comunidad  

¡Vuelven los Workshops Certificados!  


Empezamos 2026 con muchas ganas de veros así que anunciamos que vuelven los workshops presenciales certificados que regresan a Madrid los días 26 y 27 de marzo. Durante estas jornadas podrás:
  • Participar en talleres prácticos de Zoho CRM, BI & Analytics y Zoho Creator.

  • Recibir asesoramiento one-to-one de nuestro equipo técnico.

💡 Tip de la comunidad: si estás pensando en asistir, ¡apúntate cuanto antes porque las plazas vuelan!

🔗 Más info y registro: Hilo en la comunidad

Y ahora entramos en materia con las actualizaciones de producto más relevantes que nos han dejado nuestros equipos durante este primer mes del año.

🔧 Actualizaciones de producto — Enero 2026  

A continuación encontrarás un resumen completo de las novedades publicadas durante enero de 2026 sobre nuestros productos. ¡Sigue leyendo para descubrir en qué hemos estado trabajando!


1. Zoho Creator

Durante este mes, Zoho Creator ha publicado varias mejoras centradas en la usabilidad, la gestión y el rendimiento:

  • Builder con interfaz renovada

    • Diseño visual actualizado con iconos, colores y espaciados más claros.

    • Navegación más intuitiva entre formularios, flujos de trabajo y páginas.

  • Sección de Facturación rediseñada

    • Nuevo panel centralizado para gestionar suscripciones, uso y facturación.

    • Mejor visibilidad del consumo por aplicación.

  • Mejoras en Deluge dentro de Creator

    • Incremento en los límites de ejecución para ciertos scripts.

    • Optimización en la ejecución de funciones personalizadas.

  • Conectores personalizados

    • Mejoras de estabilidad y soporte ampliado para APIs externas.

💬 ¿Qué significa esto para ti?

  • Podrás crear y mantener aplicaciones de forma más rápida y cómoda gracias a una interfaz más clara.

  • Tendrás mayor control sobre el uso y la facturación de tus apps desde un único lugar.

  • Las mejoras en Deluge y conectores hacen que tus automatizaciones sean más robustas y escalables.

Descubre más aquí: https://www.zoho.com/creator/release-notes/


2. Zoho Deluge

Las novedades de Zoho Deluge este mes están especialmente enfocadas en la automatización multilingüe:

  • Translate Task ampliada

    • Soporte para 57 nuevos idiomas, alcanzando un total de 74.

    • Ideal para aplicaciones globales y flujos con usuarios en distintos países.

  • Mejoras de rendimiento generales

    • Optimización en tareas de procesamiento de texto.

    • Correcciones menores de errores reportados por la comunidad.

💬 ¿Qué significa esto para ti?

  • Puedes crear aplicaciones y flujos realmente globales sin depender de herramientas externas.

  • Necesitarás menos trabajo manual para traducir los textos y mensajes en tus procesos.

  • Una mejor experiencia para nuestros usuarios gracias a los distintos idiomas.

Descubre más aquí:: https://www.zoho.com/deluge/help/release-notes.html


3. Zoho Bookings

Zoho Bookings continúa reforzando sus mejoras en cuanto a la personalización y el branding:

  • Soporte para CSS personalizado

    • Personaliza colores, tipografías y estilos de las páginas de reservas para alinear Bookings con tu identidad de marca.

  • Feature: Creación de plantillas de horario

    • Ahorra tiempo y estandariza tu disponibilidad creando plantillas de horarios reutilizables que pueden aplicarse a múltiples tipos de evento.

  • Ajustes en la experiencia de usuario

    • Mejoras menores en la navegación de clientes finales y correcciones de errores visuales.

💬 ¿Qué significa esto para ti?

  • Tu página de reservas puede alinearse completamente con tu marca y tus horarios.

  • Ofreces una experiencia más profesional y coherente a tus clientes.

  • Consigues mayor flexibilidad visual sin depender de desarrollos complejos.

Descubre más aquí: https://www.zoho.com/bookings/help/release-notes.html

 

🔄 Integraciones y ecosistema  

  • Zoho Flow + SAP Business One: ya puedes automatizar varios flujos de trabajo entre Zoho y SAP para garantizar procesos más fluidos.

  • Zoho Tables + Zapier: desde ahora puedes conectar tus tablas con miles de apps y automatiza tareas repetitivas.

 

💡 Tip final para la comunidad:
Si probáis alguna de estas nuevas funciones o integraciones, compartid vuestras experiencias en el foro. ¡Aprender en comunidad es mucho más fácil!

Y por último...


⚠️ Aviso importante  

Zoho DataPrep 1.0 será retirado  

📅 DataPrep 1.0 quedará oficialmente obsoleto el 15 de abril de 2026, como parte de la transición completa a DataPrep 2.0. Se recomienda migrar tus espacios de trabajo a la versión 2.0 antes de esa fecha para evitar interrupciones.

¡Recuerda compartir con la comunidad cualquier duda o comentario, te leemos!

¡Gracias por seguirnos y nos vemos en el próximo Digest!

 



    • Recent Topics

    • Locked Notebook

      Hi, I hadn't used my Notebook in some time and was refamiliarizing myself with it. I clicked a lock icon and now I can't unlock. When I hit the information or unlock icons I'm taken to a page with the notebook icon and a keyboard. When I type, nothing
    • Hide fields only for creation

      Hello, I'd like to hide some fields only during the creation of a contact in Zoho CRM. In fact I have some fields that are automatically calculated thanks to an automation, so when my users create a contact I don't want them to fill those fields. I know
    • Issues with Zoho Sheet in Mac

      I have downloaded the Zoho App from App Store but It is failing to Save As, Open & Download Operations. App Store
    • Weekly Sales Summary

      Is it possible to generate a weekly report in Zoho Books to show -$$ amount of estimates generated -# of estimates generated by Salesperson -$$ amount of Sales Orders created -$$ amount of Invoices generated
    • OpenAPI Specs are just plain wrong

      The provided yml files for generating the OpenAPI specs are absolutely riddled with errors and inconsistencies. From missing fields on the objects, to just incorrectly named resource objects. I'm having to go through and manually changing the spec to
    • Add Account column to Invoice screen

      Please show the account column on Invoice creation screen. It is an unnecessary step to have to click add additional info and then select the account for line item. Example : on the bill creation screen when entering description we can easily code it against an account. On the invoice screen it requires additional click. Adding the column on the Invoice screen will make it faster to enter transactions. We currently have 5-6 different accounts that we code line items against, You can imagine the extra
    • Custom Footer – Zoho Writer Document

      Hello everyone, I’m having an issue adding a custom footer in a Zoho Writer document. I would like to insert my company information (including a logo + address) in the footer. The problem is that when I add these elements, the main content of my pages
    • Report grouping

      I have added a grouping in a report but it is not working how i had expected. I wanted to group a summary on a field named Size but when i add the grouping the report is still showing me each record and making a summary at the bottom of the report. What
    • Social Media Simplified with Zoho Social: Preview your Instagram grid before posting

      For a platform like Instagram that relies on visual appeal, it's important that you plan your image and video content in a way that holds your audience's attention. Planning your grid ahead of time gives you the benefit of understanding how your posts
    • Error code 1000

      Can you please tell me why the following, occasionally causes this error via the api, not every time ?... zoho.books.updateRecord("salesorders",organizationID,salesorderID,{"template_id":"#################069","custom_fields":[{"label":"DelDate","value":"Tuesday,
    • Spreadsheet View click & focus issue in Arabic (RTL) localization

      Hello Zoho Support Team, I am facing an issue in Zoho Creator Spreadsheet View when using Arabic localization (RTL). Scenario: My app supports English (LTR) and Arabic (RTL). I created a Spreadsheet View for a form. In English, everything works correctly.
    • VAT rates - exempt and out of scope

      Good Evening, UK based company here. I am a bit confused in respect of setting up VAT rates for exempt goods and services; at present I am simply leaving the VAT rate blank in the transactions in order to prevent any VAT appearing in the VAT return. When
    • How to loop through Multiple Upload and Display Actual File Name

      I have been reading the help on the File Upload Control and reviewed the Deluge help on files and I can not figure out how to loop through the uploaded files and do anything but get the automatically created file names. The code below will run but each
    • abou arattai

      I want to use the Arattai app for business purposes, so please convert my account to a business account.I have my own invoice app, and I want to link it with the Arattai app for direct messaging.
    • vendors / customers with 2 different address and gst no

      Why can't we have option for more than one address and depending on the state option for more than 1 GST no. ? We have customers / vendors PAN india with different addresses and GST no. for different states.
    • Configurable Zoho Cliq Notifications for Zoho People Alerts

      Hello Zoho People Product Team, Greetings and hope you are doing well. We would like to request an enhancement to Zoho People notifications, enabling a native delivery via Zoho Cliq with admin-level control, similar to the notification settings available
    • Overlapping Reports in Dashboards

      It's rare, but occasionally it would be a good feature if I were able to overlap reports, either fully or partially in the Dashboards. Also, then having the ability to move objects to the front or rear, or make them transparent/translucent would be good
    • Looking back at Zoho Calendar in 2025

      Hello Zoho Calendar Community, As we step into a brand-new year, we’d like to take a moment to thank you for being an active and valued part of the Zoho Calendar community. Your trust, feedback, and continued engagement motivate us to keep evolving and
    • There was an error while connecting to GSTN

      I am trying to file GSTR1. Everything flows smoothly until I reach the final step of filing the return. After I enter the PAN and OTP for filing it raises the error "There was an error while connecting to GSTN"
    • Zoho Books Extension: What Happens If Custom Fields Already Exist?

      When developing Zoho Books extensions, what happens if the target Zoho Books organization already has a custom field with the same API name as one defined in the extension? I’m asking because we originally created an on-Books version of this functionality,
    • Internal Server Error (500) When Attempting to View Banking Transactions

      I am experiencing an Internal Server Error (500) when attempting to view transactions across all of my banking accounts. Despite multiple attempts to resolve this, I have received little more than runaround from support, and the issue remains unresolved.
    • How do I add a blank line to the Organisation Address Format?

      I'd like to have my VAT number, for example, shown prominently by having a clear gap between it and the address block above, but any blank lines in the address format get ignored in PDF outputs.
    • Automatic Invoice Number generation for createRecord

      Hello, while testing some custom Buttons in my Zoho Books application, I noticed that I get an error that previously did not occur. After some further digging I found that the automatic transaction numbering of invoices no longer work in my organization.
    • Adding number of days to an estimate.

      I need both QTY of item and "number of days hire" in my estimates at the line item level. Any clues as to how this is done would be greatly appreciated. It needs to calculate. Thanks J
    • Books Api: listing expenses created after certain dates

      Is there any parameter I can add to the List Expenses endpoint that will let me look up expenses by when they were created?
    • Why can't we change the Account type from an Expense to an Asset?

      Like the question. Why in QuickBooks for example if I mistakenly created an account as an expenses and I already captured information in those accounts, I can just change the account type from expense to asset
    • Is it possible to do validation for the Actions added to Reports?

      We have an all-around On Validate function that checks all the possibilities before the Created/Edited form submissions. We want to have a button in the report view, so we can change records without entering. We are able to add this button, and it does
    • Ability to Edit Ticket Subject when Splitting a Ticket

      Often someone will make an additional or new request within an existing ticket that requires we split the ticket. The annoying part is that the new ticket maintains the subject of the original ticket after the split so when the new ticket email notification
    • Function #11: Apply unused credits automatically to invoices

      Today, we bring you a custom function that automatically applies unused credits from excess payments, credit notes, and retainer payments to an invoice when it is created. Prerequisites: Create a Connection named "zbooks" to successfully execute the function.
    • [Free Webinar] Environments in Zoho Creator - Creator Tech Connect

      Hello Everyone, We’re delighted to kick off the 2026 edition of the Zoho Creator Tech Connect Series and are excited to continue this learning journey with you. The Creator Tech Connect series is a free monthly webinar featuring deep-dive technical sessions
    • Zoho Voice API SMS

      I made a post request in Zapier to try to send an SMS. Authentication appears to be configured correctly. I followed the documentation and I'm getting a 400 Error "Internal Server Error". Not helpful at all. Anyways, I could not find any information on
    • How do I change (error) display messages

      Hi! I would like to edit display messages like "invalid entries" and "enter a value for Nome" and so on into Italian language messages. How can I do that? Already tried on Validate on form submit. Where I am failing? Thanks in advance.
    • Record Overseas Transactions Along with CC charges

      Hi All, We receive payments via stripe in multiple currencies and stripe takes around 2.5% fees. The amount is settled in INR into our local bank. What should be the currency of the income account used for Stripe payments? Here is a sample flow that we
    • Easier onboarding for new users with stage descriptions

      Greetings, I hope all of you are doing well. We're happy to announce a recent enhancement we've made to Bigin. You can now add descriptions to the stages in your pipeline. Previously, when creating a pipeline, you could only add stages. With this update,
    • Pieds de page personnalisé - Document Zoho Writer

      Bonjour à tous, Je rencontre un souci avec l’ajout d’un pied de page personnalisé dans un document Zoho Writer. Je souhaite insérer les informations de mon entreprise (notamment un logo + adresse) dans le pied de page. Le problème, c’est que lorsque j’ajoute
    • Credit card transactions are backwards after importing statements

      I am new to Zoho Books so I'm importing my firm's bank and credit card statements in. My credit card statements have a single column with negative numbers so that is the option I chose. But when I went to categorize the credit card transactions, I can
    • Permissions on Views

      Having the option of any agent creating custom views is firing back and got a situation where there are a hundred different views across the team and tickets are not being dealt in the most efficient of ways. Tickets seems to be missed by some agents,
    • Function #8: Add additional charges to invoices

      Here goes one of the highly sought-after custom functions in Zoho Books. If you find yourself needing to apply additional charges to customers on their invoices (say credit card surcharges, or fuel charges applicable to customers from a certain region,
    • Knowledgebase SEO

      We have a custom-domain mapped help center that is not restricted via login. I have some questions: a) will a robots.txt file still allow us to control indexing? b) do we have the ability to edit the sitemap? c) do category URLs get indexed by search
    • VIsual maindmaps in Zoho notebook Ai

      Can I create and export VIsual maindmaps in Zoho notebook Ai
    • Next Page