$#$^%& signs when sync

$#$^%& signs when sync

when i sync Hebre e mail i can see only &^%*&%)(&^)(&)(* on the email at zoho files and not the original Heberew letter..
yacov_ygl