2 email addresses on contact, but it only fetches and follows the first email entered

2 email addresses on contact, but it only fetches and follows the first email entered

One contact has two email addresses (normally one business and one personal).  Shouldn't the contact have all communications to both email addresses included in the contact card information?  Is there a setting I've missed?  I can actually switch the email addresses (i.e. the first one listed switched with the 2nd one listed), then fetch, and it will fetch the emails to the top email address.

Surely there is a way to keep all information for a contact all in the same record!