2 Tax boxes in product Details

When adding the products to a quote/SO/or invoice, there are two tax places: 1 per likne item and 1 overall. This is confusing for some - is there away to remove one of them if so required?