In Quote form, a client is confirmed to buy certain number of our products with high level details
when he we come to sales order, there are extra information comes from our production department for each product.
and these details should only added in the sales order phase.

now  need to do one of the following:

First: Can I edit the Product Details section or even add some fields to it??

Second: Can I create another table with same selected products and add my fields for the extra details??

Third: If the table is not applicable, can I create one section with the required fields and repeat it as per need in the running time??

Other wise, what could be done to solve this problem, other than creating infinite numbers of fields for the each product.

Regards