Attach to Lead/Contact from Documents

I'm evaluating Zoho CRM:

How can I attach/link a document that's stored in the document library of the CRM (not Zoho Docs) as an attachment to a lead or contact? Seems this should be a simple thing to do...

Thanks.