Attachment

I've tried in Firefox and Internet Explorer but I can't attach a "Zoho Document".

I click "Attach" - "Zoho Docs" and either no new window opens or the window opens, I click the document I want to attach but it won't, no attachment box opens on the right hand side of the email.

Thanks