When I'm on the layout page of the module Accounts.
There is a field 'Bedrijf Nummer' (I've translated the CRM to Dutch).
When I actually go to the page where I can add a new Account, the fieldname is changed to 'Bedrijf Aantal'.
This is very (very!) confusing.
Why is this?