Automaticlly add merged documents to contact in Zoho CRM

How would like to know, if it's possible to automatically add merged documents to contact folders in Zoho CRM...

May you help me ?

Thanks in advance

Kind Regards