Here are some ideas of new features for the BCC Dropbox:

- Give the option to automatically tag / classify these new leads without having to go through hoops

- Give the option not to copy the mail to Zoho together with the creation of a new lead

- Give the option to use not only the to:field, but also the CC field for the emails to be added to Zoho.

Just my 2 cents.