Bug when opening email as pop up

Hi,

Just noticed a bug that has appeared since the update at the weekend.

When an email is opened in a pop up and the delete button is clicked it does not delete the email.

Could you take a look.

Kind Regards

Jon