When I send an email from my account, the name that appears as the name of the account is incorrect in the recipient's email inbox.

I have changed the name and nickname in My Profile (and saved). So, it is correct in the profile section. I signed out and signed back in again. 

The same mistaken name is still there when I send emails.