can't install zoho workdrive app in ubuntu 22.04

can't install zoho workdrive app in ubuntu 22.04

give the error as follow:

arcio@marcio-ThinkPad-E590:~/Downloads/ZohoWorkDrive$ ./.setup
gtk-update-icon-cache: Cache file created successfully.
marcio@marcio-ThinkPad-E590:~/Downloads/ZohoWorkDrive$ Opening in existing browser session.
[28210:28210:0100/] InitializeSandbox() called with multiple threads in process gpu-process.
marcio@marcio-ThinkPad-E590:~/Downloads/ZohoWorkDrive$ /home/marcio/.zohoworkdrive/bin/zohoworkdrive: 5: [: =: unexpected operator
Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 3, in <module>
ModuleNotFoundError: No module named 'shlex'
Auto configuration failed
140090691605568:error:25066067:DSO support routines:DLFCN_LOAD:could not load the shared library:dso_dlfcn.c:185:filename( cannot open shared object file: No such file or directory
140090691605568:error:25070067:DSO support routines:DSO_load:could not load the shared library:dso_lib.c:244:
140090691605568:error:0E07506E:configuration file routines:MODULE_LOAD_DSO:error loading dso:conf_mod.c:285:module=providers, path=providers
140090691605568:error:0E076071:configuration file routines:MODULE_RUN:unknown module name:conf_mod.c:222:module=providers
QMutex: destroying locked mutex

                        Zoho Marketing Automation

                                Manage your brands on social media

                                        Zoho TeamInbox Resources

                                          Zoho DataPrep Resources

                                            Zoho CRM Plus Resources

                                              Zoho Books Resources

                                                Zoho Subscriptions Resources

                                                  Zoho Desk Resources

                                                    Zoho Projects Resources

                                                      Zoho Sprints Resources

                                                        Qntrl Resources

                                                          Zoho Creator Resources

                                                            Zoho WorkDrive Resources

                                                              Zoho Campaigns Resources

                                                                Zoho CRM Resources

                                                                • CRM Community Learning Series

                                                                  CRM Community Learning Series

                                                                • Tips


                                                                • Functions


                                                                • Meetups


                                                                • Kbase


                                                                • Resources


                                                                • Digest


                                                                • CRM Marketplace

                                                                  CRM Marketplace

                                                                • MVP Corner

                                                                  MVP Corner

                                                                • Word of the Day

                                                                  Word of the Day

                                                                        Design. Discuss. Deliver.

                                                                        Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                        Get Started Now