Connecting ( assigning) mail messages ( IN/OUT) to projects

Connecting ( assigning) mail messages ( IN/OUT) to projects

How can I connect mail messages to projects?