It is ossible to relate contacts from different accounts to a potential.
As such, when looking at it from the contact page, you can also see to which potential they are related.
What is missing here, is to be able to see the potentials at account level. That way, when you look at an account you immediately see all related potentials. As it is now, you have to look for the potentials under each contact.