Contacts from Email with other fields

Contacts from Email with other fields

Hi, 

I am emailing tickets from my Wordpress site to Zoho support. This means that my contacts are all the email sender from my Wordpress site. 

Is there a way to interpret the email to create the correct contact?

1) email = reply-to address
2) parse subject line?

how have others solved this?

regards, 
Michael