Create rows (product detail) in quote or salesorders

Hello,

do you have an example to create a row of detail for a quote or salesorder ?

thanks