It is possible to do this: When I create a new case, I have a field that is a lookup for contact name. When I choose the contact I want their email to automatically fill in the email field in the case. How do I do this?