I created a custom lookup field for Purchase Orders that looks up Contacts in order to circumvent the customers email address from appearing when emailing a purchase order.
Field Name: Customer
Related List Label: Customers Purchase Orders
When I create a Customer Purchase Order, shouldn't the lookup field Customer be auto filled?