It would be really good if we could customise the labels on the standard fields particularly the address fields in Contacts and Accounts. The address fields aren't entirely suitable for all countries and if you use custom fields in the address section in order to get labels that are more relevant you lose the copy feature for duplicating the mailing/Billing address data in to the shipping/other address fields.

Would this be possible?

Regards,

Gavin