Data field mapping

I have mapped several fields between accounts, contacts and leads (among others) - I need all mapped fields to show the same data.

Please tell me when you guys will be doing this as it is causing me much problems trying to work with my data.