Deleting mail from the original box

Hi!
How can I delete the email (in the original box) I have downloaded in my Zoho account? I haven't fiound that option in the settings.
Onothe question: Can I get an automatic sign when I create a new message?
Thanks and best regards