Display of sales data for account

Display of sales data for account

We need to display (on the account detail page in CRM) the monthly sales figures for an account.  Sales figures will be imported and linked to a customer identifier.  The sales figures will be summary level -- not detailed transactions. Ideally, this is what we'd see for each customer.

Any way to do this?