According to this document (link below), its possible to notify collaborators when an edit to a document is made:

However no such settings are available from the "Share" tab ?

What I would like to know is, how do I quickly notify collaborators (ideally with a pop up) of changes to the document ?