E-mail sync using Outlook and Zoho online

E-mail sync using Outlook and Zoho online

I use Outlook. If I send an e-mail in Outlook, I don't see the copy on Zoho (online). But, if I send an e-mail using Zoho (online) I see the copy in Outlook. Something is wrong with the configuration, but I'm not sure what. Can someone help?