Edit error messages for required fields

Edit error messages for required fields

Hi everybody, 

Is there a way to edit error messages for required fields (error popup and red text below the field). I wanted to use show field (and cancel submit) when submit but we can't. Any advice will be appreciated.

Thanks

Pascal