When editing the title of a section, it changes the title of the section ABOVE it and not the one you are actually editing.

Just now, in order to rename the title of the LAST section, I had to create a dummy section below the last section, rename that, and then delete it.