Email address already exists

Trying to add a new user results in "Email address already exists".

Please examine the screenshot for details.

Thanks.

Petre