Email on Contact Card vs. Email on Potential Card

I sent a Mass Email to contacts who also were potentials.

Why does this email only show up on the Contact Card vs. not showing up at all as a sent email under Potentials?