Export/import portal users - names not preserved (or exported), only email address -- can't match to imported ownership

Export/import portal users - names not preserved (or exported), only email address -- can't match to imported ownership

I am trying to transfer data to a new application. When I export portal users only the email address is exported. When I import them in the target portal, the name that is associated with the user does not match the name in the original portal. Unfortunately, record ownership (Added_User) is by name, which means it is impossible by any means I'm aware of to match the ownership of the imported records to the correct user.

Is there a way to control the name of the user on imported portal users? Is there a way to match ownership of imported records to the correct user when importing? I know I need to use a proxy field to track ownership in place of the Added_User field, the issue is in figuring out the value to put into that field since for many of my records the name in the exported data does not exist in the list of names for the imported users.

    Access your files securely from anywhere

        Zoho Developer Community

            Bootcamp
            Community
            Pricing
            Webinars
            What's New
            Integrations
            Contact Support
            Contact Sales

              Zoho Survey Resources
                Features
                Survey Templates
                Integrations
                Community
                iOS Mobile Surveys
                Pricing
                Android Mobile Surveys
                Insurvey Blogs
                Insight Blogs
                Tips & Tricks





                              Latest Feature Updates


                                  Zoho Desk Resources

                                  • Desk Community Learning Series


                                  • Digest


                                  • Functions


                                  • Meetups


                                  • Kbase


                                  • Resources


                                  • Glossary


                                  • Desk Marketplace


                                  • MVP Corner


                                  • Word of the Day




                                      Zoho Marketing Automation
                                        Zoho SalesIQ Resources


                                              Manage your brands on social media
                                              Access Zoho Social

                                                Zoho Pagesense Resources


                                                    Zoho TeamInbox Resources

                                                      Zoho DataPrep Resources



                                                        Zoho CRM Plus Resources

                                                          Zoho Books Resources


                                                            Zoho Subscriptions Resources

                                                              Zoho Projects Resources


                                                                Zoho Sprints Resources


                                                                  Qntrl Resources


                                                                    Zoho Creator Resources



                                                                        Zoho Campaigns Resources


                                                                          Zoho CRM Resources

                                                                          • CRM Community Learning Series

                                                                            CRM Community Learning Series


                                                                          • Kaizen

                                                                            Kaizen

                                                                          • Functions

                                                                            Functions

                                                                          • Meetups

                                                                            Meetups

                                                                          • Kbase

                                                                            Kbase

                                                                          • Resources

                                                                            Resources

                                                                          • Digest

                                                                            Digest

                                                                          • CRM Marketplace

                                                                            CRM Marketplace

                                                                          • MVP Corner

                                                                            MVP Corner





                                                                              Design. Discuss. Deliver.

                                                                              Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                              Get Started Now