exporting field data

when I input a new item in a form, i want data from one field to be copied into a text file I have sitting on my server. how do I do this.

Thanks