Field duplicates?

I have created some custom fields for leads that i'd like to appear on the accounts when a lead is converted. when i customise fields it makes me create fields for leads and for accounts but i want to have the same field in both, not separate fields (ex, number of employees). How can i do that?