Here are the things that are driving me nuts.
1. I retrieve all mail from my gmail account into Zoho Mail. The gmail interface is maddening. I like Zoho's interface. As I read, I delete each mail, one at a time, to avoid conflict with new mail coming in while I'm reading. Ordinarily, pressing "Delete" after reading a mail deletes the mail, but if I respond to an e-mail, pressing delete after sending the response does nothing. I have to click on the mail again, and then delete it. Why is this happening?
2. I click in the preview area so that I can scroll through the e-mail message. But after deleting an e-mail, and the next mail appears, I have to click on the preview area AGAIN in order to scroll through the body of the e-mail. Why??? Why can't the focus stay in the preview area? Ideally, the focus will stay there, and pressing "Delete" will delete the e-mail and move on to the next one. Thunderbird knows how to do this; why can't Zoho do something this simple?
Any insight will be appreciated.