German Language

Hello,

first of all: thank you for a terrific free crm-solution. I think i will drown my oldfashioned ACT! and use zoho-crm.

A suggestion as german native-speaker:
You offer a german version (if one selects german as language). The german that is provided is - frankly - shit. It's machine translation that irritates more than it helps.
For example: The english term "to cancel" is translatet with "aufheben". And "aufheben" is very ambiguous (in a very special sense it means to cancel).
A german will understand "keep ist" when you say "aufheben" - and not "throw it away". It's the opposite.

Now, a question: I want to change the "salutatory address" (Mr., Ms. .. in Herr, Frau,..). I cannot find the "edit field button". Please can give me a short info, where to change?

Kind regards
Gerold

Gerold Braun