Get Information from other Modules

Is there a way for me to put a related item in a custom module so that I can see related information from one module to another? In my Sites module I want to see information from my Clients module. I want to add it as a related list or perhaps a link to my Zoho Site Details. Again, Sites is a custom module.