Having trouble adding new user - can't assign role

Having trouble adding new user - can't assign role

Help!  I am paying for three users.  I deactivated one of the three users and I'm trying to add a new user, but it will not allow me to assign a role to the new user so I can't save and set up the new user.  Do I have to pay for inactive users?