HELP, user disallowed password change after reset

User is not allowed to change password after haveing received new (temp) password after reset (forgotten password and admin sent new to users email address).
Can you help?