Help with custom template

Help with custom template

I am looking for some help with the design of custom templates.  I am creating, via Zoho CRM a tender doc.

This includes a mail merge template from the potentials module, an email template from a customised module and an inventory template from the quote module.

Everything is working fine except the inventory template - I want to manipulate the presentation to match the other two templates but, I cannot extract the information other than having the table which looks like an invoice, in the middle.

I assume that this is an html issue but, that is beyond my knowledge and we do not have an IT team.  I have done all the customisation but this is a struggle.

Can anyone help?