How can I edit a field's "data type" from "text" to "pick list?"

How can I edit a field's "data type" from "text" to "pick list?"

I have a custom field that has a current "data type" of "text."  I would like to change it to a "pick list," but cannot find a way to do that.  Clicking on "edit" doesn't give me an option.