How do I link a field over two modules?

How do I link a field (which is a pick-list option) in the Accounts module with the contacts of that account in the Contact module, so that it automatically shows and updates in both modules when edited?