How i can start the integrated chat-function?

We have setup more an more users now. But only two of us can find an chat other users. Is there any options to make chat working?