How to create an auto populated field in crm?

How to create an auto populated field in crm?

I want to create field for Vendor's name and would like this field auto populated with vendor's information once click, is it possible?

Thanks
JOb