I can't delete an email out of my contacts

I can't delete an email out of my contacts

I have a person with 2 email address in my contacts. I only want to delete one email address, they no longer use it. Every time I try I get "error occurred" at the top of the page.