Incorrect columns

Incorrect columns

All of a sudden, I am unable to correctly IMPORT records into

http://tinyurl.com/Ind-Vets - A database of Indiana Veteran Graves. 

This just began a couple of days ago.  I high-light and copy info from an XLS table, IMPORT & PASTE into the CREATOR database.  I am positive an equal number of columns are in each.  But when finished, the first column (NAME) is missing and all other columns are shifted one to the left.  In the PREVIEW all looks okay, with info in correct columns.

I must load each individual record, copy and move each column info into the appropriate column (one to the right) and then type in the first column (name).